02
Utilisation des données
Les données personnelles sont utilisées pour fournir les services demandés, gérer
les relations contractuelles, garantir la sécurité du site et respecter les
obligations légales. Certaines informations peuvent servir à améliorer l’expérience
utilisateur ou à réaliser des statistiques internes, dans le respect des droits et
libertés des personnes concernées.
03
Durée de conservation
Les données sont conservées uniquement pendant la durée strictement nécessaire à la
finalité du traitement, sauf obligation légale de conservation plus longue. Les
critères de durée sont définis en fonction de la nature des données, des exigences
réglementaires et des besoins opérationnels du responsable.
04
Sécurité et accès aux données
L’accès aux données personnelles est limité au personnel et aux prestataires ayant
besoin d’en connaître pour accomplir leur mission. Des mesures techniques et
organisationnelles appropriées sont mises en place pour protéger les données contre
tout accès non autorisé, altération ou destruction.
05
Droits des personnes concernées
Les utilisateurs peuvent à tout moment demander l’accès à leurs données, leur
rectification ou leur suppression, ainsi que retirer leur consentement pour certains
traitements. Les demandes sont traitées dans les meilleurs délais, conformément à la
législation suisse sur la protection des données.
06
Cookies et technologies similaires
Des cookies peuvent être déposés sur le terminal de l’utilisateur pour permettre le
bon fonctionnement du site, analyser la fréquentation et personnaliser l’expérience.
Le détail de l’utilisation des cookies et des modalités de gestion est précisé dans
la politique relative aux cookies accessible depuis le site.
07
Transfert de données
Le responsable du traitement peut transférer certaines données à des prestataires ou
partenaires situés en Suisse ou dans l’Union européenne, uniquement dans le cadre
d’une mission clairement définie et dans le respect des garanties adéquates de
protection des données.
08
Modification de la politique
En cas de modification de la présente politique, la date de mise à jour sera
indiquée en haut de cette page. Il appartient à l’utilisateur de consulter
régulièrement cette page pour prendre connaissance des éventuelles évolutions.
Droit d’accès
Le droit d’accéder à toutes les données personnelles détenues par le
responsable du traitement, sur demande écrite et vérifiable.
Droit de rectification
Le droit de demander la rectification de données inexactes ou incomplètes, à
tout moment et sans frais.
Droit à l’effacement
Le droit de solliciter l’effacement des données personnelles dans les
limites prévues par la législation applicable.
Droit d’opposition
Le droit de s’opposer à certains traitements ou de retirer un consentement
donné, sans effet rétroactif.
Cette politique de confidentialité peut être modifiée pour rester conforme à
l’évolution du cadre juridique suisse ou européen. Toute modification sera annoncée
sur cette page, avec mention de la date de mise à jour.
Dernière mise à jour 30 septembre 2026
